Kaip vadinsime vandens pramogų parką?

Druskonis, 2005 m. gruodžio 16-22 d. Nr. 50 (826)
Rūta DUOBAITĖ


“Druskonio” skaitytojai vis palepinami pikantiškomis naujienomis apie būsimą Vandens ir pramogų parką. Miesto interneto svetainėje mirga būsimo parko fotografijos, kurios patikina, kad šioje malonumų oazėje mūsų laukia “devintas dangus”. “Druskonio” internetiniame puslapyje vyksta beveik lažybos, kuris – Vilniaus ar Druskinininkų - parkas bus pirmasis, pakviesiąs pramogautojus. Diskutuojama – kokiu gi vardu vadinsis mūsų kurorto pasididžiavimas. 

Be abejo, pavadinimas – svarbus tiek verslo, tiek įvaizdžio prasme. Tai “vizitinė kortelė”, kuri turės nemažai įtakos tiek garsinant parką, tiek pritraukiant žmones, tiek konkuruojant. Nereikia būti marketingo specialistu, kad suprastumei, jog pavadinimas turi būti trumpas, įsimintinas, lengvai tariamas ir linksniuojamas. Idealu – jei jis skamba panašiai įvairiomis kalbomis. Juk orientuojamės į “atvykstamąjį” turizmą. Pasistenkime, kad užsieniečiams nereikėtų laužyti liežuvio tariant ilgą žodį, nekeliantį jokių asociacijų. Be to, pavadinimas turi atspindėti objekto paskirtį – šiuo atveju: vandenį, poilsį, malonumus, išskirtinumą. Jis turėtų būti “dėkingas” parko dizaineriams bei reklamos specialistams, kurie kurs interjero dizainą, iškabą, interneto svetainę, reklaminę medžiagą ir įvairiais būdais stengsis, kad žmonės lengvai įsimintų, tartų, rinktųsi šį, o ne kitą, kad važiuotų čia ir ne kitur! Mano manymu, puikiai atitiktų daugumą reikalavimų “Perla” arba “Pietų perlas” ar kiti panašūs žodžių junginiai, susiję su šiuo žodžiu. Šis trumpas ir skambus žodis, tiesiogiai susijęs su vandeniu, - yra vienas iš nedaugelio vandens brangakmenių. Šis žodis daugelyje pasaulio kalbų skamba panašiai. Perlas - sveikatos, gyvybingumo, amžinos jaunystės, turtingumo, prestižo, paslaptingumo, visuotinio susižavėjimo simbolis. Natūralūs perlai yra labai reti (tikėkimės, kad Druskininkų vandens parkas taip pat bus unikalus). Antikos kultūrose perlai simbolizavo tobulybę dėl savo išbaigtumo. Ankstyvosios civilizacijos dėl jo paslaptingos kilmės – atsiradimo gyvūno kūne – priskirdavo jam stebuklingų galių. Viena iš legendų liudija, kad vienas perlas kadaise prilygo visos šalies turtui (puiki asociacija – Druskininkų vandens parkui). Pavadinimas suteiktų puikiausių galimybių parko interjero dizaineriams, kurie kurs interjerą, iškabą, reklaminius bukletus ir kitas priemones, asocijuodami “Perlą” su perlu. Žodis “Perla” linksniuojant mažai kinta. Pvz.: “Kviečiu į Perlą”, “Einame į Perlą”. Kitos panašios sąvokos turi teigiamas ir tinkamas asociacijas, pvz. perlinės vonios. Jeigu kalbėtume apie žodžių junginį - “Pietų perlas”, jis puikiai atspindi Druskininkų – kaip piečiausio Lietuvos kurorto – geografinę padėtį.

“Perla” arba “Pietų perlas” - tai tik keletas pasiūlymų. Štai ir daugiau druskininkiečių nuomonių. Belieka išsirinkti geriausią, garsinti savo miesto vandens ir pramogų parką ir laukti svečių!

 

Tarptautinės kompanijos ”NCC Plėtra” Marketingo ir pardavimų direktorius Audrius Valatkevičius: “Pirmieji pavadinimai, kurie ateina į galvą būtų “Senses”, “Aqua” arba “Romantica”. Galimos variacijos, junginiai: „Aqua Senses“, “Aqua Romance Park“, „Aqua Park“. Prieš keletą metų man teko kurti vienai įmonei pavadinimą – užtikrinu – tai labai atsakinga užduotis. Beje, teko būti ne viename panašiame centre Europos valstybėse ir tokiems centrams yra kuriami ypatingi pavadinimai! Rekomenduoju pasikviesti į pagalbą viešosios nuomonės tyrimus atliekančias kompanijas, kurios apklausų metodu iš keliolikos variantų padėtų išrinkti tinkamiausią.

 

“Neto sport” parduotuvės administratorė Lina Pupininkienė: “Apie galimą pavadinimą ne kartą galvojau ir diskutavau su draugais, šeima. Siūlyčiau rinktis lengvai įsimenamą, skambų: “9 Dangus”, “Jūros žvaigždė”, “Delfina” , “Narutis”, “Pramo – gauk”, “Lux”, “Relax”, “Unico”, “5 žvaigždės”, “Pušis karalienė” (pagal miesto simboliką bei heraldiką)”.

 

Moksleivė Rūta Nakrošytė: “Man patiktų neįprastas žodžių junginys. Na, pavyzdžiui: “Neptūno dobilas”! Smagiai tartųsi ir angliškas žodis “Bang”, kurį lengva sulietuvinti: “Bang’a” ”.

 

Dailininkė Lina Dabrukienė: “Norėtųsi pakilaus pavadinimo. Galėtų būti lotyniškas “Ave Vita” (lot. Sveikas, gyvenime). Man patiktų ir “Aqua vitae” (lot. gyvybės vanduo) arba “Aqua - terra” – ypač, jei būtų galima apjungti vandens ir žemės pramogas. Pvz.: siūlau pagalvoti apie karietas, kuriomis žmonės atvyktų iki vandens parko. Jos papuoštų kurortą, pradžiugintų svečius, būtų ypač smagu vaikams”.

 

Kurorto svečias iš Anglijos Christopher John Pattison: “Esate Europos Sąjungos šalis, todėl natūralu, kad kasmet sulauksite vis didesnio turistų srauto iš Vakarų. Siūlyčiau pavadinimą, suprantamą įvairiomis kalbomis. Gal net vertėtų pasvarstyti apie visuotinai suprantamą simbolį – vandens formulę, kuriai nereikia vertimo – “H2O”!

 

 

 

 

 

www.druskonis.lt